Što se mene tièe, mogu li vam reèi... da sam sreæan što sam izabran kao pastor u St. Mary's.
Pokud jde o mě, byl jsem vybrán jako pastor pro tuto školu.
Ja sam izabran, jer je kapetan Sansi rekao da sam nepoželjan u društvu.
Já jsem byl vybrán protože kapitán Sancy řekl, že jsem společensky nepřijatelný.
Ni ja ne želim biti car ali izgleda da sam izabran.
Já j-jsem císařem být nechtěl, ale jak se zdá, byl jsem jím zvolen.
Bio sam izabran da te ubijem, a nisam!
Nařídili mi abych tě zabil a já to neudělal!
Duboko sam zahvalan što sam izabran. Za poslovnog èoveka 1966.
Je mi velkou ctí, že jsem byl Atlantskou radou zvolen za muže roku 1966.
Znaš da sam izabran za urednika godišnjaka?
Zmínil jsem se, že jsem byl zvolen za editora naší ročenky?
Vidite... zaboravio sam da sam izabran da za vas obavim jedan posao... i da je to samo posao na odreðeno vreme.
Zapomněl jsem... na to, že jsem měl pracovat pro vás... a že to je jen dočasně zaměstnání.
Bio sam... izabran, jeli, od strane nauènika rasista... u cilju da vam demonstriram... koliko je naša rasa superiorna.
Oni mě.. vybrali, ti rasoví vědci osobně... abych mohl demonstrovat... jak nadřazenou rasu máme.
Kad su mi rekli da sam izabran za èoveka godine od strane Medicinskog centra, pretpostavio sam da to ima veze sa milionima dolara koje smo donirali za izgradnju novog pedijatriskog krila.
Když mi řekli, že jsem byl zvolen městskou nemocnicí mužem roku,...Předpokládal jsem, že to má co dělat s milióny, kterými jsme přispěli na nové pediatrické oddělení.
Ja sam izabran da dam struèno mišljenje o tebi.
Byl jsem přidělen abych vytvořil váš psychologický obraz.
Hej, hej, da li sam ti rekao da sam izabran za kiropraktièara godine od strane Udruženja Kiropraktièara San Fernando Doline?
Hej, hej, řekl jsem ti, že jsem byl zvolen chiropraktikem roku chiropraktickou asociací ze San Fernando Valley?
Bio sam izabran za ovaj zadatak i pao sam.
Byl jsem vybraný na tento oukol a selhal jsem.
I uradiæu ono za šta sam izabran, a i ti æeš isto!
A já udělám, co je mou povinností, tak jako ty!
...., da æu služiti onome za šta sam izabran, i da æu istinski promovisati ne samo harmoniju izmedju Država, veæ i hartmoniju komunikaciju izmedju svih nacija na svetu.
Učiníme za dost tomu, co jsme si předsevzali... Nebude to znamenat jen posílení rovnosti mezi státy USA... ale i posílení rovnosti a spolupráce mezi všemi národy po celém světě...
Bio sam tako ponosan sto sam izabran.
Byl jsem pyšný, když si mě vybrali.
Da bih ocistio djubre društva, ja sam izabran da budem više od coveka.
Abych zbavil společnost bordelu, stal jsem se více než člověkem.
Takoðe sam izabran za najboljeg profesora od strane studenata 3 godine uzastopno.
Byl jsem svými studenty už potřetí zvolen nejlepším profesorem.
Anðeli su se stvorili iz vedra neba i rekli mi da sam izabran.
najednou se odnikud zjevili,...a tvrdili mi, že jsem vyvolený. Vyvolený k čemu?
Bas ovog jutra, nas gospod Isus Hrist mi je prisao i rekao mi je da sam izabran da kvoterbekujem ovaj tim do pobede.
Dnes brzo ráno, náš Pán Ježíš Kristus přišel ke mně a řekl mi, že jsem byl vybrán abych naplánoval postup tohoto týmu k vítězství.
Mislio sam o tome kako sam izabran da napravim maketu Empire State Buildinga Za reprodukciju najveæeg oblakodera na svetu.
Ne, myslím tím to, že mě vybrali, abych postavil model Empire State Building pro největší model panoramatu New Yorku na světě.
Josemaria, kao tvoj brat sam izabran da te pitam da proslavimo našu drugu godinu zajedno skidanjem tvojih cipela.
Josemaria, jako tvůj bratr, jsem byl vybrán, abych tě požádal, aby jsi s námi oslavil náš druhý společný rok tím, že si zuješ boty.
Ja sam izabran kao kandidat za ove izbore.
Byl jsem vybrán do voleb v Goa.
Što mislite kako sam izabran za kapetana?
Jak si myslíte, že jsem byl zvolen kapitánem týmu?
Ja sam izabran da vas vodim kroz tu bitku.
Neboť jsem byl vybrán, abych vedl naše akce.
Kada sam izabran za gradonaèelnika, ovo je bio slomljeni grad.
Když jsem byl zvolen starostou, bylo to zlomené město.
U srednjoj sam izabran za najdruštvenijeg uèenika, 1., 2. i 3. r.
Na střední mě zvolili za nejspolečenštějšího druháka, třeťáka a čtvrťáka.
Bio sam izabran za školu za pregovaraèa sa taocima u Kvantiku.
Vybrali mě jako vyjednavače rukojmích ve škole v Quanticu.
"Ja sam izabran za kraj moj štrajk glađu."
"Rozhodla jsem se ukončit svou hladovku."
Na prvom zajednièkom sastanku ja sam izabran za predsednika, a Rune za zamenika.
Na prvním sezení asociace jsem byl zvolen předsedou rady a Rune jako vicepředseda.
Ako sam izabran da proglašavam Njegovo ime, bolje da to èinim danas nego sutra, bolje ovog èasa nego sledeæeg.
Pokud mám šířit Jeho jméno, nechť se tak stane dnes, než zítra. V tuhle hodinu, než v tu příští.
Jel si mu rekla da sam izabran za tim?
Řekla jsi mu o tom náboráři?
Nareðujem ti, poèevši od tvojih sledeæih reèi, da mi kažeš zašto sam izabran i šta je svima vama moj izbor trebalo da znaèi?
Nařizuji vám, abyste mi počínaje příští větou sdělil, proč jsem byl zvolen a co mělo moje zvolení pro vás všechny znamenat.
Bio sam izabran u predstavnièki dom ove države.
Jsem byl zvolen do Sněmovny reprezentantů této země.
Bio sam izabran i treniran da upamtim sve,
Vybrali mě a trénovali, abych si všechno zapamatoval.
Gospodin "ja sam izabran", koji se ponaša kao sebièan kreten?
Ten, já jsem vyvolený, takže se musím chovat jako sobecká osina v zadku, Murphy?
0.62856507301331s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pokud jde o mě, byl jsem vybrán jako pastor pro tuto školu. 